Seperti yang telah disebutkan dalam jawaban-jawaban lain, jarak terjauh yang dicapai manusia dalam perjalanan antariksa adalah sampai ke Bulan; lebih tepatnya pada misi Apollo 13.

Misi tersebut berlangsung pada tanggal 11–17 April 1970, dan semestinya mencakup pendaratan ke permukaan Bulan (lunar landing). Namun, misi tersebut gagal karena insiden meledaknya tangki oksigen yang kemudian melumpuhkan service module pada wahana Apollo tersebut.

Sebagai info, wahana Apollo terdiri dari tiga bagian: lunar module, command module, dan service module.

Lunar module adalah bagian wahana yang digunakan oleh astronot untuk mendarat ke Bulan. Command module, sesuai namanya, adalah pusat kontrol wahana Apollo; ibarat kokpit dimana ketiga astronot mengendalikan wahana. Sedangkan service module adalah bagian yang berisi sistem pendukung kehidupan dan operasi pada wahana tersebut. Disinilah kebutuhan listrik bagi wahana dan air minum bagi ketiga awak disuplai. Dan pada bagian inilah terjadi masalah yang kemudian menyebabkan pendaratan ke Bulan harus dibatalkan.

Ilustrasi lunar module.

Ilustrasi command module.

Ilustrasi service module.

Walau demikian, wahana Apollo tetap mencapai dan mengitari Bulan hingga sisi jauh Bulan, pada ketinggian 254 km dari permukaannya (400.171 km dari Bumi). Inilah jarak terjauh yang pernah dicapai manusia dalam misi berawak.

Foto pemandangan Bulan yang sempat diambil dari wahana Apollo 13.

Foto service module Apollo 13 yang mengalami kerusakan parah. Foto diambil pasca pemisahan menjelang re-entry ke Bumi.

—

Semua ilustrasi dan foto dari NASA.