Turis bisa memahami bahasa Inggris lokal meskipun tata bahasanya kurang baik asalkan bunyinya masih terdengar jelas. Walaupun agak sulit, pasti bisa dipahami dengan beberapa cara.
Misalnya, perhatikan konteks kalimat: nilai kata atau urutan yang berbeda dari bahasa Inggris konvensional kadang-kadang dapat membuat maknanya tidak jelas. Selain itu, perhatikan aksen dan kosa kata yang digunakan di lingkungan Anda, karena artinya mungkin berbeda dari yang kita kenal.
Jika kalimatnya pendek dan jelas, pasti lebih mudah dipahami. Namun, jika Anda merasa bahwa apa yang Anda katakan tidak jelas, jangan ragu untuk menanyakannya lagi sendiri. Anda juga dapat meminta penjelasan tambahan dengan menggunakan bahasa isyarat atau contoh kalimat lain agar lebih mudah dipahami.
Yang terpenting adalah jangan malu atau gengsi untuk bertanya jika ada yang tidak mengerti. Komunikasi yang efektif mencegah salah paham di kemudian hari. Meskipun bahasanya kurang baku, jika Anda sabar dan berusaha menjelaskan maksudnya, itu pasti akan dipahami. Yang penting adalah pesan tersampaikan dengan baik, asalkan kita saling memahami maksud dari pembicaraan itu, bukan?