Saya tahu dua bahasa lokal. Mongondo yaitu bahasa suku saya, dan Manado, itu merupakan bahasa ibu saya.
Kalimat “Aku kangen kamu.”
Dalam bahasa Mongondow:
“Ikow kotanoban-ku.” (kalimat yang berfokus pada objek “kamu”)
atau
“Aku’oy mokotanob koinimu.” ( kalimat yang berfokus pada agens “aku”)
Adapun dalam bahasa Manado:
“Kita dapa inga pa ngana.” (Catatan: dapa inga secara harfiah artinya: teringat, namun biasa digunakan untuk menyatakan kangen).