Tidak memberikan tip saat makan di restoran. Di Indonesia, kita bisa makan di restoran tanpa merasa wajib memberikan tip. Namun, di Amerika, memberi tip adalah kewajiban, berapapun total tagihan makanan. Jika tidak, siap-siap dianggap tidak sopan oleh pelayan atau bahkan ditegur. Biasanya, tip yang diberikan minimal 10% dari total makanan, dan jika harga makanan di atas nominal tertentu, minimal tip adalah 20%.

Menyeberang jalan sembarangan (jaywalking). Di Indonesia, menyeberang jalan tanpa menggunakan zebra cross sudah jadi hal yang lumrah, terutama di area jalan yang sibuk. Para pengendara biasanya memberi jalan selama tidak membahayakan. Sebaliknya, di Amerika, jaywalking adalah pelanggaran yang bisa dikenai denda atau hukuman lain, meskipun beberapa kota besar seperti New York, Boston, dan Chicago agak longgar dalam penerapannya. Hal ini mungkin karena desain kota tersebut mirip dengan Eropa, di mana peraturan jaywalking juga tidak terlalu ketat.

Tinggal dengan orang tua sampai menikah. Di Indonesia, adalah hal biasa bagi seseorang untuk tetap tinggal bersama orang tua sampai menikah, bahkan setelah berkeluarga. Sementara itu, di Amerika, anak-anak biasanya diminta pindah setelah lulus SMA, baik untuk tinggal di asrama saat kuliah maupun mencari tempat sendiri setelah lulus. Masih tinggal dengan orang tua di usia dewasa sering kali dianggap memalukan di sana.

Orang tua membiayai kuliah anak. Di Indonesia, sangat umum bagi orang tua untuk membayar biaya kuliah anak sampai selesai. Namun, di Amerika, banyak orang tua tidak membiayai kuliah anak mereka, melainkan anak-anak mengambil pinjaman yang disebut student loan. Biaya kuliah di sana sangat mahal, dan sebagian besar mahasiswa harus menanggung hutang besar setelah lulus.

Menanyakan hal-hal pribadi seperti agama, usia, berat badan, pendapatan, atau keluarga. Di Indonesia, pertanyaan seperti ini sering dianggap wajar dalam percakapan, sementara di Amerika, hal ini dianggap tidak sopan dan mengganggu privasi.

Merokok di tempat umum. Di Indonesia, masih banyak orang yang merokok di tempat-tempat umum. Sebaliknya, di Amerika, merokok hanya diperbolehkan di area tertentu, dan pelanggaran bisa dikenai sanksi.

Memanggil orang yang lebih tua dengan sapaan formal. Di Indonesia, panggilan seperti kakak, abang, mas, bapak, ibu, om, atau tante sangat umum dan sopan. Sementara di Amerika, orang lebih suka dipanggil dengan nama depan, bahkan oleh anggota keluarga seperti mertua.

Berdiri terlalu dekat saat antre. Di Indonesia, berdiri dekat saat mengantre dianggap wajar, bahkan terkadang bersentuhan dengan orang lain. Di Amerika, mereka sangat menghargai privasi, jadi berdiri terlalu dekat atau bersentuhan bisa dianggap mencurigakan.

Datang terlambat. Budaya “jam karet” sudah terkenal di Indonesia, di mana janji jam 8 tetapi datang jam 10 dianggap biasa, sering kali dengan alasan macet. Di Amerika, keterlambatan tidak bisa diterima, karena mereka sangat menghargai waktu. Datang terlambat sedikit saja bisa dianggap tidak profesional.