Jujur saya sedikit bingung ungkapan apa yang tepat. Tapi saya akan coba menjawab dengan mempertimbangkan arti Indonesianya.
Little little me, salary no up up = sedikit-sedikit saya, tapi gaji gak naik naik.
Menurut saya, ungkapan yang tepat adalah you always rely on me about everything, even though you won’t raise my salary. Kamu selalu bergantung kepada saya terhadap semua hal, meskipun kamu tidak akan menaikkan gaji saya.
Mungkin hanya ini saja. Semoga membantu. Thanks in Advance.